【オシャレすぎ】マサイ族の戦士に「カジュアルな夏の洋服」を見せてもらったら想像以上にハイレベルなコーデでビビった / マサイ通信:第388回

スパ! もうあと何日かで7月だ。7月つったら日本は夏なんだろ? 実はケニアは、もう夏だ。今の時期、雨は降らない。覚えておくといい。6月〜10月ごろがケニア旅行のイイ時期であると。

さて、そんな「夏」の話を日本のゴー(羽鳥)としていたら、なんとなく「服装」の話になった。ちょうどその時、「カジュアルな夏の洋服」を着ていたんで写真を撮って送ったら……

「め、めっちゃオシャレやん……」とゴーはビックリ仰天していたよ。つーことで今回は、マサイ族の戦士であるオレが、コーデの基本などを簡単に解説してみたいと思う。

・オシャレ戦士ルカのオシャレ3大ルール

まず、今回のコーデもそうだが、基本的にオレが選ぶ「洋服」は、派手すぎないカラーをチョイスする。それはなぜか? 理由は3つある。

まずは、いつも着ている伝統的な衣装が、鮮やかな赤や青と、非常にカラフルだろ? なので、洋服の時は落ち着いたトーンでキメたいんだ。

次の理由は、“マサイ族の村の景観に馴染むため” だ。浮かないためというか。この村のカラーにマッチするようなカラーを選ぶ。それがオレの思うオシャレなんだ。

最後の理由は、落ち着いたトーンでコーデすればするほど、「マサイアクセサリー」や「赤いG-SHOCK」などが際立って美しく見えるだろ? コントラストというか。それを意識してコーデしているわけだ。ふふふ、オシャレだろ?

・どういう時に、どっちを着る?

ちなみに、オレたちマサイ族は、伝統的な服装と、カジュアルな服装を使い分けているが、どういう時に使い分けているのかというと……ずばり、「その時の気分」だ。

伝統的な服を着たいと思った時にはそれを着るし、カジュアルな服を着たいと思った時にはカジュアルな服を着る。まあでも、基本は伝統的な服装だな。カジュアルは「よそ行き」と言うか。そんな感じさ。それではみなさんも、夏のオシャレをエンジョイしてくれ。オレセリ!

Report:ルカ(マサイ族)
超訳:GO羽鳥
Photo:RocketNews24.

« 前の話へ | 第1回から読む


Source: ロケットニュース24

ケニアのコロナ落ち着かず、いまだ学校も再開されず / マサイ通信:第387回

スパ! どうもFacebookを見ていると、日本のコロナは落ち着いてきたみたいだな。だがケニアは今ヤバイ。みんなパニックになっている。

ゴー(羽鳥)に聞いたら、ナイロビのチャオスも「パニックになっている」と言っていたと。どうしてパニックになっているか。それはズバリ、まったくケニアのコロナが収まらないからだ。憂鬱になるほど、収まる気配がない。

そのため、いまだ学校も再開されず。我が家族ジャクリーン(16歳)も、いまだ学校に行けないでいる。マサイの家で、毎日勉強しているよ。

・2020年6月23日時点でのケニアの状況

ジャクリーンの話の前に、いまケニアがどんな感じなのかお伝えしよう。新規感染者、昨日は久々に100人以内の「59人」になったけど、一昨日は260人、その前は104人、その前は……117人、213人、184人、133人……と、常に100人以上いる状態。そんな見えない出口に、皆パニックだ。

・マサイの女子高生は毎日6時間勉強している

話を戻してジャクリーン。彼女については過去記事「オレがどんなお金の使い方をしているのかというと…」を読んで欲しいのだけれど、勉強大好き、成績優秀な女子高生だ。そんな彼女がどんな毎日を送っているのかというと、日中3時間、夜間3時間、合計6時間は家で勉強している。オレの娘ちゃんより2時間も多く勉強している。

家で勉強していることについて、ゴーから「心配か?」と聞かれたが、保護者であるオレとしては、まったく心配していない。彼女ならできる。家でもどこでも勉強できる。なぜならジャクリーンは勉強が好きだからだ。だから彼女は大丈夫。でもまあ、学校には行きたいだろうな。

・9月に再開される?

ゴーから聞いたが、もう日本では学校が再開されたんだってな。一方、ケニアはどうだろう……。今、上記のような緊迫した状況だからな。当分の間は無理だろう。オレは「9月再開」と勝手に予想しているけれど、すべてはコロナの状況次第だ。

彼女も、オレも、学校が再開される日を心待ちにしている。早くコロナが収まってほしい。日本のみなさんも油断しないように。手洗い、マスク、忘れちゃダメだぞ。ではね、オレセリ!

Report:ルカ(マサイ族)
超訳:GO羽鳥
Photo:RocketNews24.

« 前の話へ | 第1回から読む


Source: ロケットニュース24

マサイ族の戦士に「好きな牛の部位と食べ方ベスト3」を聞いたら海原雄山もたじろぐグルメな答えが返ってきた! マサイ通信:第386回

スパ! まいどおなじみリクエストボックスに、なかなかナイスな質問が届いた。「こるぶーん」さん、アッシェオレン(どうもありがとう)! んで、その内容は……

ウシの内臓たべますよね? どこが一番お好きですか?

いい質問だ! だが、「どこが」と聞かれても、オレは “モツ(内臓)専門の男” ではない……。あくまで、“モツも食べる” わけであって、モツじゃないところにも好きな部位がある……!! ということで発表しよう。マサイ族の戦士であるオレが好きな牛の部位、ベスト3は……

1位:牛レバー(Liver)
2位:牛カルビ(Short rib)
3位:牛タン(Tongue)

──以上だ。なんやかんやでモツ(レバー)が1位になっちまったが、当然、カルビも大好きだ! そんなの美味いに決まってるだろ! タンも捨てがたいよねぇ〜。オレと同じランキングの人、いたかな?

さて。それでは、それらの部位を、どのように調理して食べるのが好きなのかについてもお答えしよう。日本のゴー(羽鳥)は、「牛カルビを焼いて食べるのが好き」と申していたが、マサイ族の戦士であるオレは……

レバーもカルビも牛タンも生で食べるのが好き!

ふっふっふ……。もちろん焼いたって美味い。そんなのは知っている。だが、だが、だが! オレは「生で食うのが好き派」なんだ。なお、どれも新鮮な肉が条件であることは言うまでもない。新鮮というかシメたばかりが望ましい。レバーなんて、シメてから5分以内のレベルだよ。それこそが真のグルメ……というか、ここには冷蔵庫なんてないからな。では、オレセリ!

Report:ルカ(マサイ族)
超訳:GO羽鳥
Photo:RocketNews24.

« 前の話へ | 第1回から読む


Source: ロケットニュース24

【都市伝説】ケニアのタクシー運転手に怪談話を聞いたらケニアの幽霊「ナクルの赤い女」をイラスト付きで解説してくれた / カンバ通信:第11回

ジャンボ〜! ケニアの首都ナイロビでタクシー運転手をしているチャオスでーす。ありがたいことに、リクエストボックスから質問が届いております。それも同じような質問が2通も! KKさん、岩槻さん、アサンテサーナ(どうもありがとう)! で、どんな質問なのかというと……

「日本ではタクシーの運転手さんは幽霊を乗せてしまうことがあるという話を聞きますが、ケニアではどうでしょうか。ケニアではどのような幽霊がいるのか知りたいです。」

ケニアには幽霊がいますか? オカルト的な怖い話があればお聞きしたいです。」

ほっほ〜、どうやら「タクシー運転手=幽霊との遭遇率が高い」という認識なんだな。ケニアに幽霊は……もちろんいる。特に名前は無いのだけれど、あえて命名するとしたら……

ナクルの赤い女

だな。ナクルというのは、ナイロビに詳しい人ならご存知だと思うけど「ナイロビ ー ナクルハイウェイ(Nairobi–Nakuru highway)」のこと。まあ日本で言うところの高速道路みたいなもんだ。

そのナクルハイウェイを車で走っていると……突如、道路に「ナクルの赤い女」が現れるという都市伝説があるんだよ。どんな女性かというと、背は高くて、全身赤い服を着ていて、口には赤いリップをガッツリと付けている……てな感じ。

その話をゴー(羽鳥)にしたところ、どうしてもイラストを描いてくれと言うから、一生懸命、描いてみた。かなり恐ろしいイラストになっているから、恐怖系に慣れている人だけ確認するようにしてほしい……。

もちろん閲覧注意だぞ……

覚悟はいいか……?

さて、そんな「ナクルの赤い女」は、いったい何をしてくるのか? 実はこれが本当に恐ろしい。うっかり彼女に近づくと、幽霊ならではの魔術なのか、突然、車が壊れるんだ。制御不能になるというか。

ビックリ仰天&制御不能で、ほぼほぼ事故る。あるいは、運が悪ければ死に至る。なので、もしも「ナクルの赤い女」を見かけたら、彼女を見ないようにして全力で逃げること。もしもケニアのナクルハイウェイを運転することがあったら、この記事のことを思い出せ。

実は他にも幽霊はたくさんいるけれど、タクシー運転手ならではの怪談話なら「ナクルの赤い女」が鉄板だろうな。もっとも、ケニアで幽霊よりも恐いのはタクシーも襲われる「強盗」だけどな……。下手すりゃ死ぬし。これマジで。では、クワヘリ!

イラスト・Report:チャオス(カンバ族)
超訳:GO羽鳥
Photo:RocketNews24.

« 前回へ | 第1回から読む


Source: ロケットニュース24

【誰か教えて】マサイの戦士に「よく見る鳥を教えて」と聞いたところ、なぜか「スズメ」についてモメにモメる / マサイ通信:第384回

スパ! ルカだ。マサイ族の戦士・ルカだ。オレの相棒、日本のゴー(羽鳥)は、最近どうやら「鳥」にハマっているもよう。Facebookとかにも鳥写真をたまに投稿しているから、なんとなく把握している。

そこでオレが、気を利かせて、つい最近撮ったフラミンゴの写真を送ったところ、「そういえばルカ、よく見る鳥って何がいる?」と聞いてきたので、写真付きで教えてあげたんだ。とりあえずオレがよく見る鳥ベスト3を発表するね。

・マサイのルカがよく見る鳥ベスト3

・フラミンゴ
・スズメ
・ハト

以上だ。ま、フラミンゴは湖の近くにしかいないけど、この3種類は、しょっちゅう見る。

んでな。

ちょうどこの会話してる時、そのへんにスズメがいたので撮って送ってやったのよ。ゴー、スズメが好きみたいだし。

そしたらな、その中にな、

「カラフルなスズメ」がいたんだよ。んでな、ゴーが、しきりに「この鳥の名前は何だ?」って聞いてきたんだけど、「スズメだよ」って答えた。

しかし、ゴーは、しつこく「ズズメじゃないだろ。カラフルじゃないか」と食い下がってきてな。たしかにカラフルだよ。でも、スズメなんだよ。

もちろん、カラフルじゃないスズメもいるよ。でも、カラフルなのもスズメなんだよ。

ど〜もゴーはまだ納得いってないみたいなんだけど、オレの中では、白茶色のも、カラフルなのも、どちらもスズメなんだよ。こまかいやつだな。もう「カラフルスズメ」ってことでいいじゃないか。もしくは「カラフルな鳥」でいいじゃないか。まぁ、鳥に詳しい人がいたら、どうかゴーに正式名称を教えてやってくれ。それは「カラフルスズメ」だとね。オレセリ!

Report:ルカ(マサイ族)
超訳:GO羽鳥
Photo:RocketNews24.

« 前の話へ | 第1回から読む


Source: ロケットニュース24

マサイ族の戦士に「何かイイ写真を送って」とリクエストしたら、ぐうの音も出ないイイ写真を送ってきてマイッタ / マサイ通信:第383回

スパ! ルカだ。マサイ族の戦士・ルカだ。ライターでもあるし、写真家でもある。日本の編集者でもあるゴー(羽鳥)が「こいういう写真を送って」と言ってきたら、それに答えるのがオレの仕事。オレはプロだ。プロフェッショナルだ。

つい先日。ゴーが「イイ写真を送って。そしたら記事を書くから」と、あまりにも漠然としすぎている要求をしてきた。「イイ写真」って何だよ。人によるだろ。でも、オレは撮った。そして、送った。どんな写真かというと….

茂みでチビッ子たちと寝転ぶオレ」だ。

それも……

3連続で送ってやった……!

あまりにも良い写真だったのか、ゴーは「うおおおおおおお! いい写真!!」と興奮していた。どんな記事になるのかは知らないけれど、とにかくオレは1発(3発)でクライアントを納得させた。オレはプロだ。プロフェッショナルだ。オレセリ!

Report:ルカ(マサイ族)
超訳:GO羽鳥
Photo:RocketNews24.

« 前の話へ | 第1回から読む


Source: ロケットニュース24

新型コロナの影響で、ケニアのスーパーで品薄になった5つのモノと、もっともエグい値上りしてた商品は? カンバ通信:第10回

ジャンボ〜! チャオスです。ケニアの首都ナイロビでタクシー運転手やってるチャオスです〜。先日、無事に原稿料を受け取りまして、行ってきましたスーパーマーケットに!! 久しぶりの “まとまった買い物” をしてきたよ〜。

ま〜、いろんなものを買いました。砂糖とか、ジュースとか、洗剤とか、トイレットペーパーとか……。今はもう、比較的なんでも揃っている感はあるけれど、ちょっと前は品切れの商品も多かった〜! どんなものが消えていたのか、あくまでオレの印象で答えてみると……

【ケニアのスーパーでの品薄商品】(チャオス印象)

・小麦粉
・砂糖
・トイレットペーパー
・マスク
・消毒液

……以上5つって感じかなぁ〜。え? なに? ほとんど日本と同じだって!? そうなんか。まあでも、日本とケニアが同じなら、世界共通して上記のものが消えたのかもね。

・もっともエグい値上りしてた商品

ちなみに、オレ的な印象だと、「消毒液」が最も入手困難だった印象がある。だって、消毒液1つ5000ケニアシリング(約5063円)で売っていた時だってあったんだよ!? これにはビックリ仰天したね!

ともあれ、今はマスクも買えるし、スーパーに行っても比較的なんでも揃っている。あとは新型コロナの感染者がゼロになるのを目指すだけ。ちなみにこっち(ケニア)はまだ、ぜんぜん終わってないぞ。日本で言うところの緊急事態宣言みたいなやつも、7月上旬まで延期されたくらいだから。みんなも油断しないように! では、クワヘリ〜♪

Report:チャオス(カンバ族)
超訳・イラスト:GO羽鳥
Photo:RocketNews24.

« 前回へ | 第1回から読む


Source: ロケットニュース24

【キッチンマサイ】牛の「干し肉」を作るときの注意点 / マサイ通信:第382回

スパ! 人が疑問を持つポイントってのは、わからないもんだなぁ〜。というのも、まいどおなじみリクエストボックスに、ほぼ同じ質問が届いたんだ。質問主は「マチコ」さんと「松尾」さん。前回お伝えした「牛の調理法」に関する質問なのだが、

「牛の肉を焼いたり干したりしてるとき、野生動物が横取りしにきたりする?

「その381の最後で干し肉を作っているときに「見張ってないと、食われちゃうからな」とありましたけれど、どんな動物が食べに来るのか教えてください。それとも、美味しすぎてつまみ食いしすぎて無くなってしまうからでしょうか?」

てな感じ。よし、それでは答えよう。牛の「干し肉」を作っている時、見張ってないとイカン理由は……

野良ハイエナが来るからだ。

干してる肉を狙っているのは犬でもなければ人間でもない。野良ハイエナのみ! しかも決まって「夜」にヤツらはやってくる。よって、夜の間もハイエナが来ないよう、干し肉のそばで寝て見張る必要があるわけだ。

なお、だいたい3日間くらい干せば「干し肉」は完成する。なので、誰かしらが3日間、夜も肉のそばで寝る必要があるってワケさ。干し肉を作るのも大変なんだ。でも、うまいぞ〜〜〜〜っ! ではオレセリ!!

Report:ルカ(マサイ族)
超訳:GO羽鳥
Photo:RocketNews24.

« 前の話へ | 第1回から読む


Source: ロケットニュース24

【命をいただく】ひさびさに牛をまるまる1頭、みんなで食べたよ! これがマサイの「牛の調理法」だ!! マサイ通信:第381回

スパ! いや〜、うまかった! ひさびさ!! ひさびさに「牛」、いきました。まるまる1頭、食べました! 村のみんなで分け合って、ありがたく「命」をいただきました!

日本からゴー(羽鳥)が来た時はヤギを1頭シメたけど、この日は牛。どっちが豪華かっつったら、やっぱり牛。なにせ牛は財産だからね。ヤギも財産だけど、牛のほうがランクは上よ。

どうやって調理したのかは、まぁ〜、記事下に掲載する写真の流れの通りだな。牛をつかまえたところから調理するまで、あますことなく掲載してみた。やってることは、ヤギの時と同じだよ。

なお、普段スーパーとかで肉を買って食べてるくせに「かわいそう」とか言う人もいるかもしれないから、写真は最後にまとめて載せることにするね。でも、肉を食べるってことは、そして命をいただくってことは、こういうことなんだよ。

・序盤はスピード命

とにもかくにも、生きたまま牛を捕まえてきて素早く解体。この時、新鮮な状態で「生き血」を飲んで、「内臓(モツ)」も食べる。素早くだ。時間が経つと臭くなるから、ここは素早く。モタモタするな。ここ、一番うまいから。

あとは肉を様々な部位に分ける。「焼く用」と「干す用」と「スープにする用」の3種類だな。ここまでできたら焼いたり煮込んだりして、あとは おいしく食べるだけ〜〜〜! この場にいる人だけじゃなく、村のみんなにも分け与える。みんなで、ありがたく、いただくんだ。

ちなみに牛のスープは「薬膳スープ」になる。ごぞんじ「オルマメ(ormame)」っていうやくそうと、「オチュライ(ochurai)」ってやくそう、2種類入れる。美味いし、健康になるし、最高のスープだぞ〜っ! ゴーが次に村に来た時は、ヤギじゃなくて牛をごちそうするって約束した。はやく食わせたいな。では、オレセリ!

Report:ルカ(マサイ族)
超訳:GO羽鳥
Photo:RocketNews24.

« 前の話へ | 第1回から読む


Source: ロケットニュース24

ケニア・ナイロビのマスク事情 / 路上には「マスクの売り子」がたくさんいるよ! カンバ通信:第8回

ジャンボ〜! ケニアのナイロビ在住、タクシー運転手のチャオスで〜す!! いまだ世界はコロナだよ。ケニアも当然まだまだ終わっていないというか、日本も油断禁物だぞ〜。

ということで今回は、先日マサイ族のルカがケニアの田舎町キマナにおけるマスク事情をレポしていたので、オレは首都ナイロビのマスク事情をお届けしようと思ってる。キマナとナイロビの違うところ、それは……

路上に「マスクの売り子」がたくさんいることかな。

ケニアに来たことある人だったら知っていると思うんだけど、ケニアの路上には様々な「売り子さん」がいるんだよね。水やジュース、野菜に果物……いろんなものを売っているんだ。

んで、いまモーレツに増えているのが「マスク売り」ね。とにかくいろんなマスクが売られている。形や色もさまざまで、ケニアカラーのマスクだって売っているんだ。

ちなみにマスクの価格は、種類にもよるけれど、だいたい1枚100ケニアシリング(約102円)。写真を見てもらえればわかる通り、み〜んなマスクをつけている。アゴマスクじゃなくて、ちゃーんとバッチリつけている。マスク着用の意識は、キマナよりも上かも知れないね。では、クワヘリ!

Report:チャオス(カンバ族)
超訳・イラスト:GO羽鳥
Photo:RocketNews24.

« 前回へ | 第1回から読む


Source: ロケットニュース24